sábado, julho 04, 2015

As vozes continuam! E não são na minha cabeça ;) | VOICE WORK:

Entretanto, continuam as dobragens de Violetta e ainda duas novas séries:
Harvey Beaks, em que faço as vozes de Miriam Beaks e Piri-Piri;
e Ever After High em que dei voz a Madeline Hatter.

Eu e Peter Michael, um dos actores do elenco português e também um dos directores de dobragem da série, no Concerto Violetta em Lisboa, em Janeiro de 2015

Voice of Violetta - tv show (pictures taken with dubbing director Peter Michael, at the Concert in Lisbon, 2015)

Harvey Beaks: nesta série dou voz a Miriam Beaks e a Piri-Piri.

Voice of Miriam Beaks and Piri-Piri in the show Harvey Beaks.




Em Ever After High dou voz a Madeline Hatter, a filha do Chapeleiro do País das Maravilhas

Voice of Madeline Hatter in the show Ever After High

Visita a Beirais | Participation in the show Benvindos a Beirais, RTP 1

Passou ontem, dia 3 Julho, na RTP1, mais um dos episódios em que participei nesta última temporada de Benvindos a Beirais. 
A mãe adoptiva da Ângela apareceu, então, assim...