A Balada da Margem Sul / The Southern Ballad

A Balada da Margem Sul - Teatro Cinearte - A Barraca

Fevereiro a Abril de 2010

_____ _______ ____________

The Southern Ballad - A BarracaTheatre

February to April 2010

Um espectáculo de/Written by: Hélder Costa

Músicas originais de / Original Songs: Jorge Palma

Coreografias de / Coreography by: Célia Alturas

Vozes/Voice Training: Paulo Serafim

Guarda-Roupa/Wardrobe: Rita Fernandes e Ruben Santos

Luz/Lighting: Fernando Belo

Som/Sound: Ricardo Santos

Apoio a Lutas/Stage Fight training: José Reis e Chullage

Making Of: Fernando Cardoso

Em cena/Shows:

de 5ª a Sábado às 21h30 / Thursday to Saturday 9.30pm

Domingos às 16h00 / Sunday 4.00pm

Estreia/premiere: Feb18

Actores/Cast:

Sérgio Moras

Rita Fernandes

Pedro Borges

Patrícia Adão Marques

Adérito Lopes

Ruben Santos

Ciomara Morais

Carlos Paca

Rute Miranda

Ady Baptista

Fabrizio Quissanga

Giovanni Lourenço

Diogo Severino

Vera Ferreira

Maikel Sani

Centro de Criatividade da Póvoa do Lanhoso e Centro de Estudos de Montalegre / Creativity Centre of Póvoa do Lanhoso & Centre of Studies of Montalegre

Participação no desenvolvimento do projecto artístico de Moncho Rodriguez junto dos vários grupos de locais (crianças, jovens e adultos) no sentido de criar espectáculos teatrais de interesse cultural na região do Barroso

Orientação do Projecto: Moncho Rodriguez

O Cálice da Alegria. 13 Novembro | Pavilhão Multiusos de Montalegre - Espectáculo alusivo ao Dia das Bruxas, Sexta-Feira 13, tradição barrosã. Participação como actriz

Monitora nas Oficinas Teatrais (adultos e crianças)

Auditório do Pavilhão Multiusos de Montalegre e Centro de Criatividade da Póvoa

do Lanhoso

Monitora nas Oficinas de Expressão Dramática (escolas primária e secundária de Montalegre)

Desenvolvimento de Pesquisa na área das lendas e histórias populares junto de locais

________ _____________ __________________

Participation as an actress and teacher and research work in the Artistic Project of Moncho Rodriguez.

Creativity Centre of Póvoa do Lanhoso in Association with Centre of Studies of Montalegre

Actress in the show: Cup of Joy in celebration of the witch day in Montalegre - friday 13th November (Tradition from Barroso Lands, North Portugal)

Eclipse Lunar - Mostra de Teatro

Dia 29 de Março o Teatro Independente de Oeiras volta a levar à cena a comédia Eclipse Lunar, de Lourenço Henriques, no âmbito da Mostra de Teatro do Concelho de Oeiras.

Será às 16h00 no Auditório Novo Espaço em Oeiras (frente à praia de Sto Amaro de Oeiras)

Eclipse Lunar - Gravação para TVI / Eclipse of the Moon - recording of the play for TVI channel

Dia 17 de Janeiro o Teatro Independente de Oeiras voltou a fazer o espectáculo Eclipse Lunar, de Lourenço Henriques, com o objectivo de ser gravado para a TVI, desta feita com Camilo de Oliveira no papel de Cristóvão.

O Teatro Independente de Oeiras recupera a comédia Eclipse Lunar, uma das produções de maior sucesso da companhia, numa apresentação única no dia 17 de Janeiro, Sábado, pelas 22 horas no Novo Espaço.
Esta representação será gravada por uma equipa de televisão para posterior exibição na TVI.
A entrada é reservada a convidados.

Sinopse
A peça gira em torno de uma paixão antiga de Eduarda (Patrícia Adão Marques) pelo padre Raimundo (Carlos Neves), o melhor amigo do seu marido, Rogério (Vitor Coelho). Eduarda e Rogério dão um jantar em sua casa, para o qual convidam Raimundo e Ricardo (Lourenço Henriques), o cirurgião plástico da moda - amigo do casal - e que aproveita a ocasião para apresentar a sua mais recente conquista, Vanessa (Rita Frazão), manequim vá-se lá saber de quê… Mais tarde chega também Álvaro (Filipe d'Aviz), irmão de Rogério que traz consigo um “amigo”, o Nino (Luís Viegas), que representa um jovem atormentado pela infância que tanto refere.
Para desestabilizar todos estes personagens, temos a presença do brilhante pai de Rogério, o Cristóvão (Carlos d'Almeida Ribeiro) que, com as suas falhas de memória e com a sua falta de sentido de oportunidade, vai dizendo duras verdades que, apesar de representarem a sua senilidade, provocam grandes momentos de riso.
No meio de acontecimentos e peripécias engraçadas, vamos descobrindo a verdadeira história de cada um.
Tecnicamente, são duas horas de boa disposição e muitas gargalhadas!

__________ _________ __________
Autor/Author: Lourenço Heriques Encenação/Director: Carlos d’Almeida Ribeiro Actores/Cast: Vítor Coelho; Patrícia Adão Marques; Carlos d’Almeida Ribeiro; Carlos Neves; Lourenço Henriques; Rita Frazão; Luís Viegas e Filipe d’ Aviz Cenografia/Cenography: Carlos d’ Almeida Ribeiro Recolha de musica/Choice of Music: Vítor Coelho, Carlos Neves e Carlos d’Almeida Ribeiro; Assist. Encenação/Assisting Director: Marcelle Souza Desenho de luz/Light: Pedro Pinto Criação da Imagem/Poster: Pedro Rosa Operador luz e som/Light & Sound operator: António Mamede Produção/Production: Pancada – produção de espectáculos / T.I.O. – Teatro Independente de Oeiras
Classificação etária/Age Rating: m/12

Agora Eu Era - Companhia do Chapitô / Now I Was - Chapitô Theatre Company

Companhia do Chapitô - Outubro a Dezembro 2008

Chapitô Theatre Company - From October to December 2008

Fotos de Cena /Pictures on Stage:

Criação Colectiva

Encenação/Direction: Rui Rebelo e José Carlos Garcia
Assistente Encenação/Assistant Director: Patrícia Maio e Joana Paes
Elenco/Cast: Leonor Cabral, Patrícia Adão Marques e João Madeira
Figurinos/Wardrobe: Mafalda Estácio
Desenho de Luz/Light: Carlos Gonçalves e Paulo Cunha


Sábados e Domingos às 16h00 até 21 Dezembro

Sat and Sun 4pm

Informações pelo telefone / More info: 218855550

Datas para digressões 2009 / Tour 2009:

S. João da Madeira - 17 Jan

Porto (Campo Alegre) - 28 Jan a 1 Fev

Em Busca do Elemento Perdido - TIO / Searching For The Lost Element

Em Reposição a partir de 5 de Outubro

Again from October 5th

Espectáculo para a infância / Play for children

Teatro Independente de Oeiras, Novo Espaço (Oeiras) / Independent Theatre of Oeiras

Em Busca do Elemento Perdido

Searching For The Lost Element

Domingos às 11h00

Sun 11am

A partir de 5 Outubro

Reservas/Reservations: 213020003

Ficha Técnica / Staff:

Texto, Encenação, Cenografia e Interpretação / Text, direction, cenography and Cast: Carlos Pereira, Patrícia Adão Marques e Rita Frazão

Vídeo, Montagem Audiovisual e Apoio à Sonoplastia / Video, editing and sound effects: Nuno Vieira / Filmideia
Desenho de Luz e Montagem / Light and light set up: Pedro Pinto
Imagem Gráfica / Image: Pedro Rosa
Figurinos e Adereços / Wardrobe and props: Diana Crispim
Música Original / Original Music: Lourenço Henriques
Operador de Luz, Som e Vídeo / Light, Sound and video Operator: Afonso Freitas



Direcção Geral de Projecto e Apoio à Cenografia / Overall Direction and Support: Carlos D’Almeida Ribeiro
Produção / Production: T.I.O. / Pancada Produção de Espectáculos


Sinopse:
Era uma vez um Planeta Diferente e Desconhecido controlado pelo terrível vilão Vladimir Velhaco, que tinha raptado a Sereia dos Mares e roubado toda a água do Planeta para se tornar Governante Supremo.
Era uma vez uma Criatura Iluminada, que acabava de nascer nesse Planeta Diferente e Desconhecido, com a missão de o salvar, libertando a Sereia das mãos do Vilão

Mas essa criatura acabou de nascer. Será que ela sabe o que tem de fazer? Será que ela percebe a sua importância? Será que ela o vai descobrir a tempo de salvar este pobre Planeta Diferente e Desconhecido e a sua linda Sereia?...
Com a preciosa ajuda dos habitantes com quem se vai cruzando e sob a influência da Profecia… ele vai descobrir as armas de que precisa para enfrentar todos os perigos e medos.

No final, até as criaturas mais egoístas e solitárias vão aprender a magia da partilha…. E até o Vilão vai ter a sua lição…

A Imprensa:

Semanário Económico de 20 Junho de 2008:

Espectáculos em Novembro e Dezembro de 2008 para as escolas do Concelho de Oeiras e em Fevereiro de 2009 para as escolas do Concelho da Amadora

(Iniciativa: SMAS Oeiras e Amadora)

Workshop Teatro para Crianças / Theatre Workshop for Children

Workshops de Expressão Dramática para Crianças entre os 6 e os 10 anos / Theatre Workshops for Children between 6 and 10 years old

Formadoras / Teachers: Patrícia Adão Marques e Rita Frazão

Teatro Independente de Oeiras / Independent Theatre Of Oeiras

Apresentação final / Presentation: 7 Junho às 16h00 / June 7th at 4pm

Toda a informação em / All info at: www.tio-workshops.blogspot.com

DOBRAGEM: As Crónicas de Nárnia - Príncipe Caspian / VOICE WORK: The Chronicles of Narnia - Prince Caspian

As Crónicas de Nárnia - O Príncipe Caspian / The Chronicles of Narnia - Prince Caspian

Maio de 2008 / May 2008

Dobragem da personagem / Voice of: Susan

Produção: Disney

Estúdio / Studio: Matinha

Direcção de Dobragem / Voice Director: Carlos Freixo

Ante-estreia em Portugal / Premiere in Portugal: 12 de Julho de 2008 / July 12th 2008

Veja o trailer em português / Trailer in portuguese

Casting RPG

O meu casting em:

My casting:

http://www.rpgcasting.com/videos.php?id=182

Aldeia das Quatro Casas - Digressão 2008

Companhia do Chapitô

Digressão / Tour 2008 e 2009

2008

Porto (Teatro do Campo Alegre) - 15 a 20 Jan
Espanha (Gijón - Feten) - 29 Fev
Vila Real - 1 Mar
Estarreja - 2 Mar
Gouveia - 8 Mar
Santarém - 12 e 13 Mar
Torres Vedras - 15 Mar

Chapitô - 27 Março (dia mundial do teatro)

Faial - 11 e 12 Abr
Alcanena - 29 Mai
Bragança - 1 Jun
Tondela (Fintinha) - 3 Jun
Caldas da Rainha - 6 Jul
Montemuro (Festival Altitudes) - 16 Ago
Leiria - 30 Set
Vila Real Sto António - 7, 8 e 9 Out
Faro - 12 Nov
Palmela - 25 Nov

2009

Sobral de Monte Agraço - 8 Fev

Auto da Barca do Inferno

de Gil Vicente
Todos os anos, de Novembro a Abril
Mosteiro dos Jerónimos

Produção: Ar de Filmes
Encenação: António Pires
Actores:

Graciano Dias

João Araújo

João Barbosa

Mário Sousa

Patrícia Adão Marques

Rafael Fonseca

A Corte do Norte

Um filme de João Botelho

Eclipse Lunar

de Simão Vaz Freire
Comédia dramática
Outubro a Dezembro 2007



Produção: Teatro Independente de Oeiras
Encenação: Carlos D'Almeida Ribeiro
Actores: Patrícia Adão Marques, Vítor Coelho, Carlos D'Almeida Ribeiro, Lourenço Henriques, Carlos Neves, Luis Viegas, Rita Frazão e Filipe D'Aviz


De 25 de Outubro a 15 Dezembro no Novo Espaço, Teatro Independente de Oeiras

13 Passos, de Miguel Cabral

Junho 2007
Curta-metragem


Realização: Miguel Cabral
Autoria: Miguel Cabral
Actores: Miguel Cabral, Bárbara Santos, Patrícia Adão Marques, João Delfino, Pedro Mascaranhas, entre outros

Ad Aeternum, de João Dias

Junho 2007
Curta-metragem


Exercício do 2º ano de do curso de Cinema da Universidade Moderna

Realização e Argumento: João Dias
Actores: Hugo Borges, Patrícia Adão Marques, Melânia Gomes

Desculpem, Metemos Água

Junho de 2007
Espectáculo comemorativo do 80º aniversário dos SMAS de Oeiras e Amadora


Autoria: Luis Viegas e Pedro Almeida Ribeiro
Encenação: Carlos D'Almeida Ribeiro
Produção: TIO - Teatro Independente de Oeiras
Actores: Carlos D'Almeida Ribeiro, Luis Viegas, Jorge Henriques, Patrícia Adão Marques e Melânia Gomes
Apoio: Câmara Municipal de Oeiras e SMAS

Videoclip COOL HIPNOISE

2007

Participação no videoclip dos Cool Hipnoise.

Produção: Gil&Miller

TORK

2007, RTP2
Dobragem da personagem TORK


Estúdio: RTP
Direcção de Dobragem: Carlos Macedo
Actores: Carlos Macedo, Carla Garcia e Patrícia Adão Marques
Editor: Miguel Marques

PICA

Dezembro 2006 a Junho 2007
Série Juvenil, RTP2



Produção: Gil & Miller
Realização: Gil Ferreira
Argumento: Tiago R. Santos e Artur Ribeiro
Direcção de Projecto: Gil Ferreira e Filipa Reis
Direcção de Actores: Patrícia Adão Marques

Aldeia das Quatro Casas

Aldeia das Quatro Casas - Companhia do Chapitô
Novembro e Dezembro de 2006
Reposição em Maio de 2007
Digressão em 2008 por Portugal (Continental e Ilhas) e Espanha



Encenação: Gina Tocchetto
Produção: Companhia do Chapitô
Actores: Leonor Cabral, Patrícia Adão Marques, Tiago Viegas / Pedro Luzindro
Luz e Som: Paulo Cunha / Cláudia Ferreira

Felizmente Há Luar

Felizmente Há Luar, Teatro A Barraca
Março a Dezembro de 2006
Janeiro a Abril de 2007
(Digressão pelo país)



Autoria: Luis de Sttau Monteiro
Encenação: Hélder Costa
Actores: Maria do Céu Guerra, João D'Ávila, André Nunes, Luis Thomar, Pedro Borges, Ruben Garcia, Sérgio Moras, Sérgio Moura Afonso, Susana Costa e Patrícia Adão Marques

Video Institucional Super Bock Abadia

Janeiro 2006

Participação no Vídeo Institucional da Super Bock Abadia
Lançamento no Pavilhão Atlântico



Realização: Frederico Corado
Produção: Magazin Produções
Actores: Nuno Bernardo, Victor Jorge, Roberto Candeias, Patrícia Adão Marques e Isidro Paiva

A Princesa do Amor de Sal

A Princesa do Amor de Sal, Teatro A Barraca
Novembro de 2005 a Maio de 2006



Autoria: Rita Lello
Encenação: Rita Lello
Actores: Sérgio Moras, André Nunes, Pedro Borges, Rita Fernandes, Rita Lello, Susana Costa, Patrícia Adão Marques e Ruben Garcia

As Crónicas de Nárnia - o Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa

As Crónicas de Nárnia - o Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa
Novembro de 2005
Dobragem da personagem Susan


Produção: Disney
Estúdio: Matinha
Direcção de Dobragem: Carlos Freixo

O Mistério da Camioneta Fantasma

O Mistério da Camioneta Fantasma, Teatro Cinearte - A Barraca

Outubro de 2005 a Fevereiro de 2006

Autoria: Hélder Costa

Encenação: Hélder Costa
Animação Gráfica: Pedro Massano
Cenografia: José Manuel Castanheira
Figurinos: Maria do Céu Guerra
Coreografia: Bruno Cochat
Actores: João D'Ávila, Luis Thomar, Rita Fernandes, André Nunes, Sérgio Moras, Pedro Borges, Rúben Garcia, Bruno Cochat/Sérgio Moura Afonso, Susana Costa, Patrícia Adão Marques